Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
eftirgjafarúrræði
ENSKA
bail-in tool
Samheiti
eftirgjöf
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Skilastjórnin ætti að taka ákvörðun um ítarlegt skilameðferðarfyrirkomulag. Viðkomandi skilaúrræði ættu m.a. að vera rekstrareiningasöluúrræði, brúarstofnunarúrræði, eftirgjafarúrræði og úrræði uppskiptingar eigna, sem einnig er kveðið á um í tilskipun 2014/59/ESB. Áætlunin ætti einnig að gera kleift að meta hvort skilyrðin fyrir niðurfærslu og umreikning á fjármagnsgerningum séu uppfyllt.

[en] The Board should decide on the detailed resolution scheme. The relevant resolution tools should include the sale of business tool, the bridge institution tool, the bail-in tool and the asset separation tool, which are also provided for in Directive 2014/59/EU. The scheme should also make it possible to assess whether the conditions for the write-down and conversion of capital instruments are met.

Skilgreining
[is] tæki til beitingar skilavalds á niðurfærslu- og umreikningsheimildum í tengslum við skuldbindingar stofnunar sem er í skilameðferð í samræmi við 43. gr. (32014L0059)

[en] the mechanism for effecting the exercise by a resolution authority of the write-down and conversion powers in relation to liabilities of an institution under resolution in accordance with Article 43 (32014L0059)

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 806/2014 frá 15. júlí 2014 um að koma á samræmdum reglum og samræmdri málsmeðferð fyrir skilameðferð lánastofnana og tiltekinna fjárfestingarfyrirtækja innan ramma sameiginlegs skilameðferðarkerfis og sameiginlegs skilasjóðs og um breytingu á reglugerð (ESB) nr. 1093/2010

[en] Regulation (EU) No 806/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 July 2014 establishing uniform rules and a uniform procedure for the resolution of credit institutions and certain investment firms in the framework of a Single Resolution Mechanism and a Single Resolution Fund and amending Regulation (EU) No 1093/2010

Skjal nr.
32014R0806

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira